コンピュータ上の Windows 7 または Vista のいずれかのエディションでユーザー インターフェイス言語を変更しますか?これを素早く簡単に行うのに役立つ無料アプリを紹介します。あなたの母国語がその地域で最も話されている言語ではない場合は、おそらく、使用が難しい、または使用不可能な言語がプレインストールされた Windows を搭載した PC を購入したことがあるでしょう。 Windows 7 および Vista Ultimate には、複数のユーザー インターフェイス言語をインストールし、それらを切り替える機能が含まれています。ただし、他のすべてのエディションは、出荷されたときに使用された言語のままです。無料の Vistalizator アプリを使用すると、Vista または Windows 7 の任意のエディションにいくつかの異なるインターフェイス言語を追加し、それらを簡単に切り替えることができます。注: このテストでは、Windows 7 Home Premium と Windows Vista Home Premium の両方の米国英語版を使用しましたが、どのエディションでも同様に動作します。 Ultimate Edition に組み込まれた言語切り替えを使用すると、ユーザー アカウントごとにユーザー インターフェイス言語を設定できますが、これはすべてのユーザーに対してのみ切り替えられます。 Windows にユーザー インターフェイス言語を追加する Windows 7 および Vista のエディションにインターフェイス言語を追加するには、まず Vistalizator (以下のリンク) をダウンロードします。次に、同じページから、選択した言語パックをダウンロードします。言語パックは Windows の各サービス パックに固有であるため、インストールされている正しいバージョンとサービス パックを選択してください。ダウンロードが完了したら、Vistalizator プログラムを起動します。インストールする必要はありません。実行するだけで準備完了です。 [言語の追加] ボタンをクリックして、Windows に言語を追加します。
ダウンロードしたユーザー インターフェイス言語パックを選択し、[開く] をクリックします。
選択した言語によっては、Service Pack がリリースされたときに Windows Update で自動的に更新されない場合があります。その場合は、言語パックを削除し、その時点でそのサービス パックの新しい言語パックを再インストールする必要があります。 [OK] をクリックして続行します。
正しい言語を選択していることを確認し、「言語のインストール」をクリックします。
Vistalizator は言語パックを抽出してインストールします。私たちのテストではこれに約 5 ~ 10 分かかりました。
言語パックがインストールされたら、「はい」をクリックしてデフォルトの表示言語にします。
これで、Windows に 2 つの言語がインストールされました。言語パックの更新を確認するように求められる場合があります。その場合は、「言語の更新」をクリックすると、Vistalizator が自動的に更新をチェックしてインストールします。
終了したら、Vistalizator を終了して言語の切り替えを完了します。 [はい] をクリックすると、自動的に再起動され、変更が適用されます。
コンピュータを再起動すると、新しい言語が表示されます。テストではタイ語です。こちらは、タイ語言語パックがインストールされ実行されている Windows 7 Home Premium マシンです。
アラビア語などの右から左に書く言語を Windows に追加することもできます。この手順を繰り返して、別の言語パックを追加するだけです。
Vistalizator はもともと Windows Vista 用に設計されており、Windows 7 でもうまく動作します。 Vista の言語パックは、Windows 7 の言語パックよりもダウンロード量が大きくなります。 Vista Home Premium の英語版はこちらです…
Vistalizator で簡体字中国語言語パックをインストールすると、次のようになります。
元の言語に戻す コンピュータに出荷されたときの言語に戻す場合、またはインストールした別の言語に切り替える場合は、Vistalizator を再度実行します。使用する言語を選択し、「言語の変更」をクリックします。
Vistalizator を閉じると、再度再起動を求められます。再起動すると、新しい (または元の) 言語が使用できるようになります。これは、元の英語インターフェイスに戻った Windows 7 Home Premium デスクトップです。
結論 これは、コンピュータの言語を自分の母国語に変更する優れた方法であり、世界中の海外駐在者にとって特に便利です。また、コンピュータ全体の言語を変更するのではなく、単に入力言語を変更または追加したい場合は、 XP、Vista、および Windows 7 にキーボード言語を追加する方法 に関するチュートリアルを参照してください。 ダウンロード





